9/9/2002, TEX02-PHO02, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Taz               0  1  0  1  1  0  1  0  2     6  9  1     6  0
2002 Buffalos          0  0  0  4  1  3  1  0  x     9 10  0     6  0
 
Taz                  AB  R  H BI   AVG    Buffalos             AB  R  H BI   AVG
Floyd             dh  5  0  0  0  .318    Biggio            2b  4  1  2  2  .289       
Williams          cf  3  3  2  3  .294     Spivey           2b  0  0  0  0  .211       
Bonds             lf  5  0  0  0  .353    Vizquel           ss  5  1  2  1  .292       
Helton            1b  3  0  1  1  .278    Bagwell           1b  3  1  0  0  .260       
Boone,B           2b  4  1  1  1  .300    Glaus             3b  4  0  0  0  .276       
Rodriguez         c   4  0  2  0  .317    Jenkins           lf  4  1  1  3  .265       
Paquette          rf  4  1  1  1  .233    Ortiz             dh  3  3  1  0  .247       
Castilla          3b  4  1  2  0  .216    Davis             c   4  0  1  1  .239       
Clayton           ss  3  0  0  0  .254    Hocking           rf  4  1  2  1  .360       
 Redmond          ph  1  0  0  0  .297     Bautista         rf  0  0  0  0  .245       
                     36  6  9  6          Finley            cf  4  1  1  1  .263       
                                                               35  9 10  9             
 
Taz                              INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Leiter           L 11-4          5.1  5  6  6  3  5 104  65  5.32
Reitsma                          0.1  4  2  2  0  1  16  10  3.63
Witasick                         2.1  1  1  0  1  4  50  30  3.33
                                 8.0 10  9  8  4 10 170 105 
 
Buffalos                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Park             W 13-12         5.0  5  3  3  3  6 112  68  4.45
Cressend         H 9             3.2  4  3  3  0  2  43  28  4.96
Kolb                             0.1  0  0  0  0  0   7   4  9.00
                                 9.0  9  6  6  3  8 162 100 
 
TEX: Redmond batted for Clayton in the 9th
PHO: Bautista inserted at rf in the 8th
     Spivey inserted at 2b in the 9th
 
E-Witasick. 2B-Helton, Rodriguez, Castilla 2, Hocking. HR-Williams 2(33), 
Boone,B(32), Paquette(4), Biggio(15), Jenkins(8). SB-Williams(10). K-Floyd, 
Williams, Bonds, Helton, Boone,B, Clayton 2, Redmond, Biggio, Vizquel, 
Bagwell, Glaus 2, Jenkins 2, Davis 3. BB-Williams 2, Helton, Biggio, 
Bagwell 2, Ortiz. 
GWRBI: Jenkins
Temperature: 78, Sky: partly cloudy, Wind: out to center at 13 MPH.
9/9/2002, TEX02-PHO02, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Taz               0  1  0  1  1  0  1  0  2     6  9  1     6  0
2002 Buffalos          0  0  0  4  1  3  1  0  x     9 10  0     6  0
 
 
Taz                  -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Floyd             dh 1>k            9          5>9          7>9            9.2-3     
Williams          cf   W          3>k            W            HR           HR.3-H    
Bonds             lf   SB2          8            4/L          63           Kolb      
                       k                                                   63        
Helton            1b   IW           8            D.1-H        k                      
Boone,B           2b   8          4>HR           k          8>4                      
Rodriguez         c  2>4            D          6>Cressend     43                     
                                                 S                                   
Paquette          rf   HR           9.2-3        36/f         63                     
Castilla          3b   D            13           9          9>D                      
Clayton           ss   k            k            3/L                                 
 Redmond          ph                                          k                      
 
 
Buffalos             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Biggio            2b 1>k            9          5>HR           S.3-H;1-3    W         
 Spivey           2b                                                                 
Vizquel           ss   8          4>S            6            S.3-H;1-3    k         
Bagwell           1b   W            W.1-2        13           Witasick     k         
                                                              64/f                   
Glaus             3b   54/f         4            k          7>k                      
Jenkins           lf 2>3/g          HR.2-H;1-H 6>k            k                      
Ortiz             dh   43           S            W            e1/th.B-2              
Davis             c    k            k            Reitsma      S.2-H                  
                                                 k                                   
Hocking           rf 3>5            D.1-H        S.1-3        43                     
 Bautista         rf                                                                 
Finley            cf   9            43           S.3-H;1-3  8>9                      
 
 
Taz              IN OUT ER                  Buffalos         IN OUT ER                  
Leiter           A1  C6  6 L 11-4           Park             A1  C5  3 W 13-12          
Reitsma          C7  D2  2                  Cressend         C6  E2  3 H 9              
Witasick         D3  E3  0                  Kolb             E3  E3  0                  
