9/13/2002, NY02-PHO02, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Americans         0  0  0  0  0  1  1  0  1     3  9  1    12  1
2002 Buffalos          0  0  0  0  0  0  0  0  1     1  4  1     7  0
 
Americans            AB  R  H BI   AVG    Buffalos             AB  R  H BI   AVG
Stewart           dh  5  0  0  0  .292    Biggio            2b  3  0  0  0  .290       
Pierre            cf  5  1  3  0  .282    Vizquel           ss  3  0  1  0  .296       
Sosa              rf  5  1  1  0  .319    Bagwell           1b  3  0  0  0  .260       
Sheffield         lf  4  1  1  1  .281    Glaus             3b  3  0  0  0  .275       
Klesko            1b  3  0  1  0  .269    Jenkins           lf  4  1  2  0  .264       
Ramirez           3b  5  0  3  2  .284    Ortiz             dh  4  0  0  0  .231       
Posada            c   2  0  0  0  .262    Davis             c   3  0  0  0  .236       
Gutierrez         ss  4  0  0  0  .281     Mayne            ph  1  0  1  1  .281       
Vidro             2b  4  0  0  0  .243    Hocking           rf  4  0  0  0  .323       
                     37  3  9  3          Collier           cf  1  0  0  0  .173       
                                                               29  1  4  1             
 
Americans                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Hampton          W 16-8          7.2  2  0  0  6  6 118  62  4.20
Sasaki           S 27            1.1  2  1  0  0  1  22  14  3.61
                                 9.0  4  1  0  6  7 140  76 
 
Buffalos                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Trachsel         L 4-6           5.1  5  1  1  2  5 102  63  5.12
Sauerbeck                        0.2  0  0  0  1  2  14   8  3.07
Bailey                           0.2  2  1  1  1  0  17   7  2.64
Padilla                          2.0  2  1  1  1  0  29  17  3.86
Garces                           0.1  0  0  0  0  0   1   1  5.61
                                 9.0  9  3  3  5  7 163  96 
 
PHO: Mayne batted for Davis in the 9th
 
E-Pierre, Biggio. 2B-Ramirez. SB-Pierre 2(33), Sheffield(6). K-Sosa, Klesko, 
Posada, Gutierrez 3, Vidro, Bagwell 2, Ortiz, Davis 2, Hocking 2. 
BB-Sheffield, Klesko 2, Posada 2, Biggio, Vizquel, Bagwell, Glaus, Collier 2. 
WP-Sauerbeck. 
GWRBI: Ramirez
Temperature: 55, Sky: clear, Wind: right to left at 10 MPH.
9/13/2002, NY02-PHO02, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Americans         0  0  0  0  0  1  1  0  1     3  9  1    12  1
2002 Buffalos          0  0  0  0  0  0  0  0  1     1  4  1     7  0
 
 
Americans            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Stewart           dh 1>8            63           9          7>Bailey       43        
                                                              7                      
Pierre            cf   53           S            e4.B-1       S          9>S         
Sosa              rf   S            SB2          PO1(13)      54/f         SB2       
                                    k          6>8                         63.2-3    
Sheffield         lf   43         4>53           W            S.1-3        8.3-H     
Klesko            1b 2>5            k            SB2          W.1-2        W         
                                                 S.2-3                               
Ramirez           3b   S            D            Sauerbeck    Padilla      Garces    
                                                 FC.3-H;1-2   note 1       7         
Posada            c    k            W            wp.2-3;1-2   64/f                   
                                                 W                                   
Gutierrez         ss   k            k            k          8>9                      
Vidro             2b 3>43         5>9            k            53                     
 
 1: S.3-H;2-3;1-2 
 
 
Buffalos             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Biggio            2b 1>W            463/gdp      7            63                     
Vizquel           ss   PO1(13)    4>53         6>43           W                      
                       S                                                             
Bagwell           1b   k            3/g          W            Sasaki                 
                                                              k                      
Glaus             3b   9            W            8          9>7                      
Jenkins           lf 2>63           S.1-3        13           S+e8.B-2               
Ortiz             dh   43           46/f       7>k            8.2-3                  
Davis             c    k          5>9            k                                   
 Mayne            ph                                          S.3-H                  
Hocking           rf 3>k            k            13           8                      
Collier           cf   W            W          8>6/L                                 
 
 
Americans        IN OUT ER                  Buffalos         IN OUT ER                  
Hampton          A1  D2  0 W 16-8           Trachsel         A1  C5  1 L 4-6            
Sasaki           D3  D8  0 S 27             Sauerbeck        C6  C9  0                  
                                            Bailey           D1  D5  1                  
                                            Padilla          D6  E5  1                  
                                            Garces           E6  E6  0                  
