9/12/2002, NY02-PHO02, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Americans         0  2  5  0  0  0  0  0  0     7  8  1     4  1
2002 Buffalos          4  8  0  0  0  1  0  0  x    13 11  0     6  1
 
Americans            AB  R  H BI   AVG    Buffalos             AB  R  H BI   AVG
Stewart           dh  5  1  1  0  .294    Biggio            2b  3  2  1  0  .291       
Pierre            cf  4  0  1  0  .279     Spivey           2b  0  0  0  0  .217       
Sosa              rf  4  0  0  0  .320    Vizquel           ss  4  1  4  2  .295       
Sheffield         lf  3  1  1  1  .282    Bagwell           1b  4  2  1  1  .261       
Klesko            1b  3  2  2  1  .268     Hocking          1b  0  0  0  0  .370       
Ramirez           3b  4  2  2  5  .281    Ortiz             dh  5  2  2  4  .241       
Posada            c   1  0  0  0  .264    Glaus             3b  3  1  1  3  .276       
 Lee              ph  1  0  0  0  .207    Finley            cf  4  1  0  0  .261       
 Oliver           c   1  0  1  0  .167    Jenkins           lf  5  0  0  0  .262       
Gutierrez         ss  4  0  0  0  .283    Clark             rf  3  2  1  1  .234       
Vidro             2b  3  1  0  0  .245     Bautista         rf  0  0  0  0  .249       
                     33  7  8  7          Mayne             c   3  2  1  1  .277       
                                                               34 13 11 12             
 
Americans                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Ortiz            L 15-11         2.1  8 12  8  7  1  79  34  4.08
Sullivan                         2.2  1  0  0  1  2  35  19  4.55
Kline                            2.0  2  1  1  0  0  35  21  1.07
Rodriguez,F                      1.0  0  0  0  0  2  12   8  2.27
                                 8.0 11 13  9  8  5 161  82 
 
Buffalos                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Baldwin                          2.2  6  7  7  2  1  57  33  6.95
Bailey           W 2-1           2.1  1  0  0  3  2  44  21  2.51
Sauerbeck        H 5             2.2  1  0  0  0  1  39  26  3.21
Cressend                         1.1  0  0  0  0  1  18  12  4.83
                                 9.0  8  7  7  5  5 158  92 
 
NY : Lee batted for Posada in the 5th
     Oliver inserted at c in the 5th
PHO: Spivey inserted at 2b in the 8th
     Hocking inserted at 1b in the 8th
     Bautista inserted at rf in the 9th
 
E-Gutierrez. HR-Ramirez 2(27), Ortiz(7), Glaus(49), Clark(6). SB-Glaus(6). 
CS-Pierre. K-Sosa 2, Ramirez, Gutierrez, Vidro, Glaus, Jenkins 3, Clark. 
BB-Pierre, Sheffield, Klesko, Posada, Vidro, Biggio 2, Bagwell, Glaus 2, 
Finley, Clark, Mayne. SH-Vizquel. 
GWRBI: Bagwell
Temperature: 71, Sky: clear, Wind: in from center at 12 MPH.
9/12/2002, NY02-PHO02, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2002 Americans         0  2  5  0  0  0  0  0  0     7  8  1     4  1
2002 Buffalos          4  8  0  0  0  1  0  0  x    13 11  0     6  1
 
 
Americans            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Stewart           dh 1>43           S.1-2        53           3            43        
Pierre            cf   S            6            W          7>43           2/fl      
Sosa              rf   POCS2(136)   k            8            k                      
                       7                                                             
Sheffield         lf 2>63           S.2-H;1-3  5>W            9                      
Klesko            1b   W            S.3-H;1-3    S.1-2      8>8                      
Ramirez           3b   HR.1-H       HR.3-H;1-H   k            7                      
Posada            c    53           Bailey                                           
                                    W                                                
 Lee              ph                             163/gdp                             
 Oliver           c                                           S                      
Gutierrez         ss   43           k          6>Sauerbeck    Cressend               
                                                 53           9                      
Vidro             2b 3>W          4>4            6          9>k                      
 
 
Buffalos             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Biggio            2b 1>W            S.1-2        W.1-2        9          7>43        
 Spivey           2b                                                                 
Vizquel           ss   S.1-3        note 1       note 2     5>S            S         
Bagwell           1b   S.3-H;1-2    note 3       4            W.1-2        8         
 Hocking          1b                                                                 
Ortiz             dh   HR.2-H;1-H   S.3-H;1-3  3>43           9.2-3        8         
Glaus             3b   W            HR.3-H;1-H   W            643/gdp    8>note 4    
                                                                           k         
Finley            cf   1/b          W            Sullivan   6>Kline        9         
                                                 5            53                     
Jenkins           lf   SB2          k            k            7            k         
                       53                                                            
Clark             rf   43           W.1-2      4>k            HR                     
 Bautista         rf                                                                 
Mayne             c  2>W            S.2-H;1-3    8            63                     
 
 1: 14/SH.2-3;1-2  2: S.3-H;2-H;1-3  3: e6.3-H;2-3;B-1  4: Rodriguez,F 
 
 
Americans        IN OUT ER                  Buffalos         IN OUT ER                  
Ortiz            A1  C5  8 L 15-11          Baldwin          A1  B6  7                  
Sullivan         C6  D5  0                  Bailey           B7  C7  0 W 2-1            
Kline            D6  E4  1                  Sauerbeck        C8  D7  0 H 5              
Rodriguez,F      E5  E7  0                  Cressend         D8  E2  0                  
